Feldkirch a Balzers

17. Feldkirch a Balzers

610

Incorpora questo articolo per accedervi offline

L'attraversamento del Liechtenstein e della sua capitale Vaduz è un'occasione per apprezzare la ricchezza del patrimonio, dell'industria e della finanza di questo piccolo principato, particolarmente legato alle sue tradizioni e alla sua coppia principesca.

Il passaggio dall'Austria al Principato del Liechtenstein avviene su strade forestali leggermente sopra la valle, che offrono una splendida vista sulle montagne svizzere dall'altra parte del Reno, a volte seguite. I gravi segni gialli e bianchi sul "Panoramaweg N°66" sono in linea con quelli incontrati finora da quando si è partiti da Basilea.

4 I patrimoni da scoprire

Château Marschlins
Storici
Castello di Marschlins
Il castello fu costruito nel XIII secolo sulle fondamenta di una chiesa. Ha subito numerose modifiche, l'ultima delle quali risale al 1905.

Per saperne di più.
Château ND Assomption
Storici
Monastero di San Giovanni
Costruito dalla famiglia von Salis, il castello del monastero di San Giovanni ha più di 300 anni. Oggi serve come casa di riposo e di cura per i sacerdoti anziani. Fu sede dell'ex imperatrice d'Austria Zita de Bourbon Parma dal 1962 al 1989, quando morì all'età di 97 anni.
Coire
Turistiche
Coira
Il paese si trova ad un importante crocevia di valli che controllano il passaggio delle Alpi. I Romani conquistarono questa zona nel 15 a.C. e divenne la provincia di Raetia, di cui Curia era la capitale. Passò poi al regno dei Franchi nel VI secolo. Dall'Alto Medioevo in poi, la storia della città è legata a quella dell'episcopato di Coira e poi al cantone dei Grigioni, di cui è la capitale.
Cathédrale Coire
Culturali
Cattedrale di Notre-Dame de l'Assomption
La diocesi di Coira è stata fondata nel IV secolo sul territorio dell'ex Rezia. Un vescovo viene citato già nel 451; gli storici fanno quindi risalire la costruzione della prima cattedrale all'incirca all'anno 450. Nel corso della sua storia, la cattedrale ha subito molte opere. Ciò è avvenuto in particolare nel 1811 a seguito di un incendio e di nuovo tra il 2001 e il 2007 con un restauro completo.

Per saperne di più.

Descrizione

Alla fine di Domplatz, girare a sinistra (Herrengasse) per passare sotto la Katzenturm e raggiungere la Route 191 che attraversa il fiume Ill e si avvicina alla montagna:

Dopo il complesso di edifici (Pädagogische Hochschule Vorarlberg), girare a sinistra (Duxgasse) e proseguire sul sentiero in asse per salire nel bosco e raggiungere una suddivisione attraversata a sud (Schanzweg). All'incrocio con la Letzerstrasse, girare a destra e prendere subito il sentiero a sinistra per raggiungere e attraversare il bosco e il confine tra Austria e Liechtenstein. Poco dopo, il sentiero si unisce al sentiero segnalato N°66 Liechtensteiner Panoramaweg seguito fino all'ingresso di Nendeln.
All'uscita del bosco attraverso Rüttigass, girare a sinistra (Klosagass) fino a raggiungere un primo sentiero a destra che si congiunge con lo Schindlagass. Scendere al centro del paese attraverso la Schulstrasse e lasciare la città sulla strada statale 16. Poco dopo, all'altezza di un'abitazione isolata, seguire la strada su un sentiero a destra che la unisce più avanti.
Girare a sinistra prima di una cava, risalire la valle per raggiungere un sentiero che segue una curva (Iraggellstrasse) e aggira la città di Schaan attraverso il bosco. Questo sentiero segnalato attraversa tre torrenti principali prima di scendere a Vaduz. Al margine del bosco, girare a sinistra (Mareestrasse) e poi prendere una strada più importante (Fürst Franz Joseph Strasse).
Girare a destra e poi la prima strada a sinistra (Hintergass), la prima a sinistra (Kaspelgass), la prima a sinistra (Mitteldorf) e il primo passaggio pedonale a destra (Egertaweg) che porta alla Herrengasse. Andare alla rotonda a sinistra, entrare nella zona pedonale a sinistra (Städtle) e proseguire fino alla rotonda prima della cattedrale. Girare a destra (Kirstrasse) e poi prendere la seconda strada a sinistra (Rätikonstrasse). All'incrocio con la Zollstrasse, il percorso gira a destra sulla pista ciclabile/pedonale, attraversa un canale e prende il sentiero successivo a sinistra (indicazione N°975 Vaduz-Balzers Weg).
Seguite questa pista che corre tra il Reno e un canale fino a oltre Triesen, dove il fiume e il canale cambiano direzione. Girare a sinistra (Garnetschweg), attraversare e seguire la strada n. 28 dall'altra parte lungo specchi d'acqua e un ruscello. Questo sentiero (Alte Landstrasse) riporta alla strada principale all'ingresso di Balzers.
Entrate in città e, dopo un campanile isolato, girate successivamente a destra (Winkel), prima strada a sinistra (Winkel), prima strada a destra (Plattenbach con attraversamento di canali), Fürstenstrasse a destra e prima strada a sinistra (Kirchensträssle) per raggiungere la chiesa ai piedi del castello di Gutenberg.

Partenza : Chiesa Dom Sankt Nikolaus, Domplatz 6, 6800 Feldkirche
Arrivo : Jubilaumkirche, Kirchensträssle, 9496 Balzers
Comune attraversato : Mauren, Eschen, Gamprin, Schaan, Planken, Valduz, Triesen, Sankt Gallen e Balzers