29. Regione Hohenems-Reno-Hohenems

29. Regione Hohenems-Reno-Hohenems

Incorpora questo articolo per accedervi offline

Hohenems è una città situata al punto di partenza di due diramazioni del Sentiero di Colomban: una che conduce verso sud e rimane nel Vorarlberg, e l'altra che costeggia il Reno prima di raggiungere Grabs, in Svizzera. Questo percorso escursionistico percorre un tratto di ciascuna di queste diramazioni.

La prima parte è in pianura, quindi relativamente pianeggiante, mentre la seconda è più collinosa e boschiva.


3 I patrimoni da scoprire

  • Panoramiche

    Il vecchio e il nuovo Reno

    Il Vecchio Reno descriveva qui un'ansa stretta, che causava regolarmente gravi inondazioni. Per questo motivo, nel 1923 il corso del fiume è stato rettificato, eliminando l'ansa. Oggi in quella zona si trova una bella riserva naturale. Il confine tra Svizzera e Austria segue il corso del Vecchio Reno.

  • Storici

    Santuario di Sant'Arbogast

    Il santuario fu costruito nel 1473 e ampliato nel 1710. L'altare maggiore, risalente al 1655 e caratterizzato da una composizione in stile rinascimentale, è adornato dalla pala d'altare raffigurante l'Incoronazione di Maria, realizzata intorno al 1660, e presenta le statue di San Giacomo a sinistra, di San Rocco a destra, nonché quella di Sant'Arbogast nel pannello superiore.

  • Panoramiche

    Gola dell'Örfla

    La gola di Örfla è una gola che si snoda lungo il corso dell'Emmebach. La gola fa parte della riserva naturale «Hohe Kugel – Hoher Freschen – Mellental» ed è inserita nell'inventario dei biotopi del Vorarlberg.


Descrizione

Il percorso inizia a ovest della stazione ferroviaria, quindi è necessario attraversare i binari ferroviari tramite i sottopassaggi per raggiungere la Herrenriedstrasse e svoltare a sinistra fino alla rotatoria successiva:

  1. Svoltare a destra sulla strada principale Nibelungenstrasse. Alla fine, svoltare a sinistra sulla Lustenauerstrasse e proseguire per 40 m, quindi prendere la seconda strada a destra contrassegnata da un ponte. Seguire questa strada, Barnabas Fink Strasse, poi la Weidenstrasse fino alla fine, vicino a una fabbrica con dei bacini.
  2. Svoltare a destra sulla pista orientata a nord-ovest che poi si dirige verso ovest costeggiando il Koblacher Kanal. Dopo il passaggio sotto l'autostrada, attraversare il canale e risalire la strada Rheinau che costeggia i parcheggi e poi i campi sportivi. Alla fine di questi campi, svoltare a destra (monumento Erich Billig) per raggiungere il Vecchio Reno passando a destra di una vasca. Dopo 300 m in direzione ovest, all'altezza di una striscia di terra che attraversa il Vecchio Reno, girare a sinistra, passare accanto alla galleria im Kies e costeggiare il Vecchio Reno in direzione ovest fino alla sua estremità, dove il sentiero fa una curva stretta verso est.
  3. Al cartello segnaletico, seguire l'Oberer Dammweg in direzione sud-ovest che dopo 450 m raggiunge la Sandgrube a Mäder. Proseguire sulla strada tra il Reno e una zona industriale prima di attraversare la strada L58. Il sentiero passa poi tra una ferrovia sulla destra e dei campi sportivi sulla sinistra. Dopo i campi da tennis, girare a sinistra e poi a destra lungo il Kablacher Kanal. Dopo 400 m, attraversare il canale e seguirlo sull'altra sponda fino al ponte successivo.
  4. Girare a sinistra e proseguire su Gässele per 300 m fino a un bivio. Svoltare a destra in via Kutzenau. Dopo 100 m, attraversare Reichshofstrasse e imboccare Torkelweg. Aggirare la collina da nord svoltando a destra all'altezza del parcheggio degli autobus Pocksberg. Svoltare nella seconda strada a sinistra Engerle e costeggiare la base delle scogliere. All'ingresso di una zona industriale, girare a sinistra sulla pista ciclabile per aggirare l'azienda. Dopo 500 m, prendere la prima strada a destra ai margini di un grande edificio per dirigersi verso sud in direzione delle colline. Salire il sentiero e superare un piccolo passo prima di scendere e raggiungere una strada principale dopo 300 m.
  5. Seguire a sinistra la pista ciclabile lungo questa strada per 400 m, passare sotto l'autostrada per raggiungere una rotatoria. Proseguire in direzione est sulla Montlinger Strasse, passando poi sotto una ferrovia e continuando fino al semaforo all'incrocio con la Doktor Alfons Heinzle Strasse. Svoltare a destra in questa strada e proseguire per 400 m per attraversare un primo torrente, il Moosgraben. Al secondo torrente, il Kaltbrunnenbach (cartello segnaletico), svoltare a sinistra e seguire il torrente. Il sentiero lascia l'agglomerato urbano e sale nel bosco lungo il torrente, che attraversa più volte. Arrivati al Sunnahof, svoltare a destra sulla Montfortstrasse che verso est raggiunge una strada più importante. Svoltare a sinistra verso nord, poi a destra dopo la frazione di Sankt Arbogast all'altezza di un parcheggio. Seguire questa strada in salita con due tornanti. Dopo il passo, proseguire verso est per 400 m fino a raggiungere un incrocio con Örflaweg che segna l'arrivo sul Kolumbansweg che prosegue verso sud.
  6. Girare a sinistra (cartello segnaletico) e proseguire nella valle verso nord lungo il Rheintalweg Vorarlberg che segue il torrente Emmebach. All'altezza di un bacino idrico, girare a sinistra verso ovest, superare una cappella e proseguire lungo il torrente. Dopo la piscina, svoltare a destra al bordo del parcheggio e salire verso nord fino a una strada più importante (Bulitta). Svoltare a sinistra e poi immediatamente a destra su Am Hof in direzione nord. Proseguire su Am Hof che scende fino ai piedi della collina. Alla fine, svoltare a destra su Römerweg al bordo del bosco prima di rientrare nell'agglomerato urbano. Al cartello segnaletico, girare a sinistra e prendere il sentiero successivo a destra per raggiungere una strada principale, Im Buch. Girare a destra fino alla rotatoria e, all'altezza di un parcheggio, seguire a destra una stradina e poi un sentiero ai piedi delle scogliere che porta a una strada principale, Kaiser Franz Joseph Strasse, all'altezza di Schwefef.
  7. Dopo 100 m lungo questa strada, girare a destra su Gottfried Keller Strasse e proseguire ai piedi della collina. Quando la strada curva a sinistra, continuare sul sentiero nella stessa direzione fino alla fine (cartello segnaletico). Girare a sinistra su Schützenstrasse. Alla fine, girare a destra su Kaiser Josef Strasse e, dopo 150 m, ancora a destra su Mozartstrasse. Dopo il torrente Hollbach, lasciare questa strada e girare a destra su St Anton Strasse fino alla sua estremità con Hochquellenstrasse. Girare a sinistra e proseguire a destra su Emsbachstrasse, che costeggia il torrente. Prima del ponte, prendere la stradina a sinistra fino al ristorante. Girare a destra e poi a sinistra per raggiungere la strada principale Kaiser Franz Josef Strasse. Attraversarla per raggiungere Graf Maximilian Strasse che porta alla stazione.
  • Partenza : A-6845 Hohenems (Austria), stazione ferroviaria
  • Arrivo : A-6845 Hohenems (Austria), stazione ferroviaria

Profilo altimetro


Trasporto

A Götzis è possibile prendere l'autobus o il treno per tornare a Hohenems, se non si vuole percorrere l'intero tragitto a piedi o se si preferisce dividerlo in due parti.


Accesso stradale e parcheggi

Per chi arriva in auto, la stazione ferroviaria di Hohenems in Austria è raggiungibile tramite l'autostrada che costeggia il Reno e poi tramite la strada L46.

Accanto alla stazione sono disponibili numerosi parcheggi.


Segnala un problema o un errore

If you have found an error on this page or if you have noticed any problems during your hike, please report them to us here: