St. Malo bis St. Coulomb
Digue du Sillon sous la tempête
Digue du Sillon sous la tempête - Amis Bretons de Colomban
Bretagne

1. St. Malo bis St. Coulomb

Dieses Element für den Offline-Zugriff einbetten

Auf dem Zöllnerpfad entlang der Smaragdküste.

Zu Beginn dieser Etappe werden wir am Sillon, dem Hauptstrand von St Malo, entlanggehen und an den Strandvillen vorbeikommen, die Anfang des 20. Jahrhunderts zur Zeit der Entstehung der Seebäder gebaut wurden. Anschließend folgen wir dem Sentier des Douaniers (Zöllnerpfad), der die gesamte bretonische Küste entlangführt, bis zum Strand von Le Guesclin, wo Columban 590 aus Irland kommend an Land ging.

Die 9 Erbgüter, die es zu entdecken gilt

  • Le Grand Bé, le Petit Bé et Cézembre au loin depuis les remparts
    Le Grand Bé, le Petit Bé et Cézembre au loin depuis les remparts - Amis Bretons de Colomban
    Historisch

    Le Grand Bé

    Le Grand Bé ist eine kleine Insel am Fuße der Stadtmauer von St. Malo, die bei Ebbe zugänglich ist. Sie diente als Quarantänestation und wurde von Vauban befestigt. Da sich während des Zweiten Weltkriegs ein deutscher Schießstand auf der Insel befand, wurde sie von den Alliierten bombardiert. Im Jahr 1823 bat François René de Chateaubriant darum, auf einer Landzunge dieser kleinen Insel beigesetzt zu werden. Dies geschah am 18. Juli 1848. Er bleibt auf der Spitze der Klippe, ewig dem Meer und dem Sturm zugewandt. 

    Weitere Informationen...

  • Cathédrale de St Malo
    Cathédrale de St Malo - Amis Bretons de Colomban
    Kulturell

    St.-Malo-Kathedrale

    Die Kathedrale von St. Malo ist dem Heiligen Vinzenz geweiht. Nach der Kathedrale St. Pierre in der Stadt Aleth verlegte Jean de Châtillon im Jahr 1146 den Sitz des Bistums St. Malo in die Kathedrale. Dieser wurde 1801 aufgelöst und zwischen den Bistümern Rennes, Vannes und St. Brieuc aufgeteilt.
    Aufgrund seiner Konstruktion auf dem Felsen weist das Gebäude ein starkes Gefälle zum Chor hin auf. Es gibt einen starken Gegensatz zwischen dem dunklen romanischen Kirchenschiff und dem hellen gotischen Chor.1944 wurde die Turmspitze von einer Granate getroffen und stürzte auf die Kapelle Sacré Coeur, wobei die Brandgranaten den Rest erledigten. Der Wiederaufbau des Gebäudes und des Turms wurde erst 1972 abgeschlossen.
    In der linken Seite des Chors befindet sich das Grabmal von Jean de Châtillon (oder Jean de la grille, benannt nach der Position des Grabes in der Nähe des Gitters). Die Gräber von Jacques Cartier oder Duguay Trouin befinden sich in den Kapellen des Chorumgangs.
    Außerhalb der Kathedrale, auf der rechten Seite, befinden sich die Überreste des alten romanischen Kreuzgangs, die bei den Aufräumarbeiten nach dem Zweiten Weltkrieg gefunden wurden. Nur die linke Säule und das linke und die beiden rechten Kapitelle sind original, die anderen wurden beim Wiederaufbau nach dem Krieg hinzugefügt.

    Für weitere Informationen

  • Notre Dame de la Porte dans sa niche
    Notre Dame de la Porte dans sa niche - Amis Bretons de Colomban
    Kulturell

    Unsere Liebe Frau vom Großen Tor

    Die Grande Porte ist einer der alten Haupteingänge in die befestigte Stadt St Malo. Es wird auch Porte Notre-Dame genannt. 
    In einer Nische auf der Innenseite des Tores befindet sich eine Kopie der Statue einer Jungfrau mit Kind.
    Das Original wurde 2003 in die Kathedrale von St Malo gebracht. Die Statue wurde aus bemaltem Kalkstein gefertigt und stammt aus dem 15. oder 17. Ihre Herkunft ist unbekannt. Sie wurde während der Revolution geköpft und bei der Befreiung von St Malo im Juni 1944 von einer Granate getroffen.
    Sie wird von vielen Malouinern als Beschützerin der Stadt angesehen.

  • Le fort National à marée basse
    Le fort National à marée basse - Amis Bretons de Colomban
    Historisch

    Die Festungen in der Bucht von St. Malo

    In der Bucht von St Malo gibt es zahlreiche Felsen und kleine Inseln. Diese schränkten zwar die Zugangsmöglichkeiten zum Hafen auf einige Passagen ein, ermöglichten es aber auch feindlichen Schiffen (Engländern und Holländern), sich zu verstecken. Vauban schützte die Stadt, indem er mehrere Seeforts baute, die durch ihr Kreuzfeuer die Passagen schließen konnten. St. Malo wurde nie eingenommen. 
    Das Fort de La Conchée, das 3,7 km von der Küste entfernt liegt, ist das beeindruckendste dieser Forts. 
    Das Fort National liegt auf dem bei Ebbe zugänglichen Islet-Felsen vor der Stadtmauer. Es wurde zuerst Fort Royal und dann Fort Impérial genannt und 1689 von Siméon Garangeau nach den Plänen von Vauban erbaut. Es ist für die Öffentlichkeit zugänglich ( wenn die Flagge gehisst ist).

    Mehr dazu

  • Rochers Sculptés de Rothéneuf
    Rochers Sculptés de Rothéneuf - Amis Bretons de Colomban
    Kulturell

    Geschnitzte Felsen von Rothéneuf

    Als Abbé Fouré 1894 taub wurde, musste er seinen Posten als Rektor aufgeben und sich nach Rothéneuf zurückziehen.
    Dreizehn Jahre lang schnitzte er über 300 Basreliefs in die Felsen über dem Meer. Eine Lähmung zwingt ihn dazu, sein Werk einzustellen.
    Die Skulpturen waren der Gischt und den Angriffen des Meeres ausgesetzt. Sie verfallen schnell. Ein Verein versucht, sie zu retten. 
    Der Zugang zum Gelände über das Restaurant ist kostenpflichtig, aber Sie können es auch über den Strand erreichen (Das Gelände befindet sich auf Meeresgrund).
    Etwas weiter entfernt liegt die kleine Kapelle ND des Flots, die das Meer überragt.

  • Vitrail de St Colomban dans l’Église de Rothéneuf
    Vitrail de St Colomban dans l’Église de Rothéneuf - Amis Bretons de Colomban
    St Kolumban

    Kirche von Rothéneuf - Glasfenster von St. Colomban

    Dieses Kirchenfenster ist von der Empore aus sichtbar. Es wurde 1897 von Jean Clamens aus Angers signiert. (Die Empore ist von der Rückseite der Kirche aus zugänglich).
  • Moulin à marée – Anse du Lumin
    Moulin à marée – Anse du Lumin - Amis Bretons de Colomban
    Historisch

    Lupinengezeiten-Mühle

    Am Ende der Bucht von Lupin (Name des Teils der Bucht in der Gemeinde St. Coulomb - der Teil in St. Malo wird "Havre de Rothéneuf" genannt) kann man die Ruinen einer alten Gezeitenmühle erahnen, eine der wenigen in der Region, die nicht an der Rance liegt. Da sie in Urkunden aus dem Jahr 1180 erwähnt wird, könnte sie eine der ältesten in der Bretagne sein. Sie ist der Vorläufer des Rance-Wasserkraftdamms.
    Die Landschaft dieser Bucht ist sehr unterschiedlich: Bei Flut bietet sie eine wunderschöne, geschützte Wasserfläche, bei Ebbe fließt nur ein Rinnsal durch sie hindurch. Die Bucht ist ein Zufluchtsort für Vögel.
  • Villa de Roz Ven
    Villa de Roz Ven - Amis Bretons de Colomban
    Historisch

    Roz Ven

    Die Villa Roz Ven liegt versteckt in der Düne über dem Strand von La Touesse.
    Im Jahr 1910 wurde sie von Colette und ihrer Freundin erworben. Die Schriftstellerin lebte dort bis 1924. Sie schrieb dort mehrere Romane, darunter "Le blé en Herbe" (Der Weizen im Gras).
  • Croix de St Colomban
    Croix de St Colomban - Amis Bretons de Colomban
    St Kolumban

    Das Kreuz von St. Colomban in der Anse du Guesclin

    Dieses neue Denkmal, das von Herrn Loïc Levillain, Bürgermeister von St. Coulomb, eingeweiht und von Monseigneur D'Ornellas, Erzbischof von Rennes, am 20. Juli 2019 während der Vergebung gesegnet wurde, ersetzt die Kreuze von 1892 und 1987.
    Das von der Association des Amis Bretons de Colomban errichtete Denkmal erinnert an die Ankunft des heiligen Columban an diesem Strand im Jahr 590. Es erinnert an die Reise des Mönchs durch Europa von seiner Heimat Irland bis zu seinem Tod in Bobbio in Italien.

    Mehr erfahrenhttps://www.lesamisbretonsdecolomban.fr/croix-guesclin-fresque/

Beschreibung

Verlassen Sie den Vorplatz der Kathedrale, indem Sie die Straße rechts von der Kathedrale hinuntergehen. Überqueren Sie die Rue Porcon de la Barbinais und gehen Sie die große Straße hinunter zum Großen Tor. Verlassen Sie die Intramuros, biegen Sie links ab und gehen Sie außen an der Stadtmauer entlang bis zur Porte St Vinvent, dem Haupteingang zur Intramuros:

  1. Gehen Sie an der Burg entlang und erreichen Sie den Damm zum Strand von Le Sillon. Folgen Sie diesem bis zu seinem Ende am cale de Rochebonne.
  2. Gehen Sie die Slipanlage hinauf und biegen Sie dann links in die Rue de la Plage ein, um auf die Avenue du Président John Kennedy zu gelangen.
  3. Folgen Sie dieser Avenue nach links und biegen Sie in die Avenue des Nielles ein (fünfte Straße links). In der zweiten Rechtskurve gehen Sie links die Treppe hinunter, die zum Strand von Minihic führt. Folgen Sie am Ende des Strandes der weiß-roten Markierung und gehen Sie hinauf zur Pointe de la Varde. Überqueren Sie die Landspitze und folgen Sie dem Küstenpfad bis zum ehemaligen Campingplatz von Nicet.
  4. Folgen Sie der Markierung über die Avenues Ste Marie und du Nicet bis zum Strand von Val en Rorhéneuf (Stadtteil von St Malo). Am Ende des Strandes biegen Sie links in die Rue de la Bigne und Rue du Bénétin ab.
  5. Wenn Sie sich dem Restaurant nähern, gehen Sie in die Allée des Rochers Sculptés und biegen rechts in die Rue de l'abbé Fouré ab, um zur Kirche von Rothéneuf zu gelangen.
  6. Vor der Kirche fahren Sie geradeaus und biegen dann links in die Rue du Havre (D201) ein.
  7. Folgen Sie der D201 bis zum Ende der Siedlung. Es besteht jedoch die Möglichkeit, den Keil nach Le Havre de Rothéneuf hinunterzufahren und am Strand entlang zu gehen. Am Ende des Strandes biegen Sie rechts in einen Weg zur D201 ab oder erreichen den markierten Pfad, indem Sie über die Felsen klettern.
  8. Am Ende der Siedlung biegen Sie links auf die Straße mit einer kleinen Brücke ab und nehmen einige Meter weiter den markierten Weg nach links. Folgen Sie diesem Weg bis zum cale du Havre du Lupin.
  9. Gehen Sie die cale du Lupin hinunter und rechts am Strand entlang. Der markierte Weg führt nach dem Passieren der Landspitze wieder nach rechts. (Bei Ebbe kann man durch die alte Gezeitenmühle hindurch waten. Dann erreichen Sie das Dorf La Guimorais, indem Sie rechts am Ufer entlang gehen).
  10. Gehen Sie auf dem markierten Weg hinauf zum Rand der bewirtschafteten Felder und folgen Sie ihm, bis Sie auf den Damm hinabsteigen, der den Boden von Le Havre abschließt.
  11. Am Ausgang des Deiches nehmen Sie den Weg links, der am Wasser entlang bis zum Slip führt und dann wieder hinauf zum Dorf La Guimorais. Bei Flut und hohem Koeffizienten kann der Pfad schwierig sein. In diesem Fall gehen Sie am Ausgang des Deichs geradeaus weiter und steigen bis zur Straße und zum Dorf La Guimorais auf.
  12. Durchqueren Sie das Dorf in Richtung des Strandes und des Campingplatzes. Nach dem Parkplatz nehmen Sie den markierten Weg nach rechts. Wenn Sie oberhalb des Strandes angekommen sind, nehmen Sie den Weg rechts, um auf die zentrale Straße von Pointe du Meinga zu gelangen. An dieser Straße angekommen, biegen Sie rechts ab, bis Sie den Parkplatz erreichen. Dort biegen Sie nach links ab und gehen zum Strand hinunter. Hinter der Düne nehmen Sie den Weg nach rechts. Am Ende des Strandes klettern Sie die Klippen hinauf und folgen dem markierten Pfad. Gehen Sie weiter bis zur Treppe, die zum Strand von Roz Ven hinunterführt.
  13. Gehen Sie am Strand entlang und nehmen Sie am Ende des Strandes den markierten Weg wieder auf, der Sie um die Pointe des Grands Nez herumführt, bis Sie auf die Küstenstraße (D201) stoßen. Nehmen Sie die Straße nach links bis zum Strand du Guesclin und dem Columban-Denkmal.
  • Start : Cathédrale St-Vincent, 35400 St-Malo
  • Ankunft : Croix St-Colomban, anse Duguesclin, 35350 St-Coulomb
  • Durchquerte Gemeinden : Bretagne

Höhenprofil


Zufahrt und Parkplätze

Saint Coulomb ist von Saint-Malo aus erreichbar, sei es mit dem Bus, dem Zug oder der Fähre, wenn der Pilger aus Großbritannien kommt.

Ein Problem oder einen Fehler melden

If you have found an error on this page or if you have noticed any problems during your hike, please report them to us here: